?????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????? pg ??????????? ??????? ???????????????????????? ????????? ???????????????? ??????????